lundi 10 juin 2013

Concours Crystal Glam 2013 / Les finalistes / Un prix pour ma pochette, bref le mois de juin se passe à Londres :)

Bonne chance à toutes les finalistes du concours ! / Powodzenia dla pieciu finalistek konkursu !

      Voici les 5 finalistes de concours Crystal Glam 2013 organisé par le site I-Perles. Elles seront exposées durant l'exposition Treasure 2013 - London's visionary jewellery show à  Somerset House du 14 au 16 juin 2013. C'est durant ce show que le jury choisira LA création de l'année 2013.

     Oto zdjecie pieciu finalistek konkursu Crystal Glam 2013 zorganizowanego przez strone I-Perles. Beda one wystawione podczas wystawy Treasure 2013 - London's visionary jewellery showSomerset House w dniach 14 do 16 czerwca 2013 roku. To podczas tej wystawy jury wybierze najlepsza prace 2013 roku.

Ma pochette envoyée au concours a reçu un prix de jury et elle également sera exposée durant le weekend à Londres. Je tiens ici à remercier tout le monde qui m'a soutenu dans mon projet et au jury qui m'a permis d'exprimer ma vision de Crystal Glam 2013 :) / Moja torebka wyslana na konkurs otrzymala nagrode od jury i tez bedzie wystawiona podczas tego weekendu w Londynie. Pragne podziekowac tu wszystkim tym, ktorzy pomagali mi w tym projekcie oraz jurorom ze dali mi szanse na pokazanie mojej wizji konkursu Crystal Glam 2013 :) 



     Durant plus d'un mois je me suis préparée, réfléchi, testé et cousu - le bonheur pour mes mains ! Voici quelques photos de la naissance de la pochette.

    Przez ponad miesiac przygotowywalam sie, zastanawialam, probowalam roznych rzeczy i szylam - moje rece byly szczesliwe ! A oto i kilka zdjec z narodzin mojej torebki.


 *** Tous les droits réservés. Les photos de ce post sont la propriété de I-Perles et de Au fil de Justine. Copier, utiliser et partager ces photos sans mon accord et celui de I-Perles est strictement interdit! La violation de ces dispositions soumet le contrevenant et toute personne responsable, aux peines pénales et civiles prévues par la loi française.